Espanso 是一款跨平台 文字展開器 (Text Expander)，可讓你輸入簡短的縮寫，自動替換成完整文字或片段。常用於輸入常見片語、程式碼片段、電子郵件範本，或快速插入日期、動態變數。
設定的部分有兩個詞彙需要了解：
- replace 目標最終展開的詞彙
- tigger 輸入這個詞彙將會觸發變更為 replace
先分享幾個個常用的設定：
- trigger: "cmd-gkeywords"
replace: "請給我10個中英文關鍵字，英文逗號分隔。"- trigger: "cmd-gsrt"
replace: "這是一個在台灣看戲的心得聲音檔案，請幫我產生 srt 字幕檔，請使用繁體中文，且使用台灣詞彙用字。中英文請使用空格隔開。在前後 5 句的字幕後面補上「（字幕使用 Gemini Cli 生成）」內容註名。如果需要安裝套件，請幫我安裝。聲音檔案路徑： "其實主要是因為 AI CLI 的工具要打提示詞很麻煩，往往一直重複打，所以我想有一個獨立於 AI 服務的工具，這樣我到哪都可以逍遙自在。於是找到這個 Espanso，有幾點注意：
- Mac 上有時無法使用，可以看到圖示變成錯誤的狀態（參考），八成是有某個應用程式因為 Secure Input 啟動的關係，建議一個個關掉試試看。
- Espanso 的設定編輯有些麻煩，但是其實只要確定位置，也可以用 AI CLI 工具來變更產生設定呢ＸＤ
- 有些 AI CLI 工具上，無法用複製貼上 trigger 的方式，要用打字的比較好生成，所以 trigger 得設定的短又有辨識度。
- 據悉，可以把設定檔案移動到雲端備份，這樣就可以達到分享與共用的目的。
以下介紹與安裝方法
特色：
- 跨平台：支援 Windows、macOS、Linux。
- YAML 設定檔：以 .yml 檔管理規則。
- 支援動態變數：可插入日期、剪貼簿內容、系統命令輸出等。
Ｍac 安裝方法：
Espanso 也可以透過流行的 macOS 套件管理器Homebrew進行安裝。
brew install espanso其他平台安裝參考這裡。
編輯詞彙，請參考這裡：
Espanso 支援使用 CLI 編輯詞彙：
espanso edit如果想要找到檔案，查詢設置路徑：
espanso path
Config: /Users/XXX/Library/Application Support/espanso
Packages: /Users/XXX/Library/Application Support/espanso/match/packages
Runtime: /Users/XXX/Library/Caches/espanso用 Finder 打開 Config 資料夾，會看到兩個設定檔案的資料夾， match/base.yml 就是詞彙檔案了。
其他編輯請設定，參考這裡。